Dokumentacja / Czas pracy

Jak zapisać, na jakiej umowie ktoś u nas pracuje?

Zapisz umowę, datę rozpoczęcia i godziny tygodniowo danej osoby - system będzie wiedział, kto co miesiąc wypełnia kartę czasu pracy.

Zanim zaczniesz

  • Twoja organizacja potrzebuje modułu Czas pracy z Pakietu Firma.
  • Osoba musi mieć konto w Twojej organizacji.
  • Umowę zapisują, zmieniają i kończą tylko role Administrator oraz Kadry i płace. Inni widzą rejestr bez tych przycisków.

Kroki

  1. Otwórz Zatrudnienie (Employment) w menu.

    Lista Employment z przyciskiem Record employment
    Lista Employment z przyciskiem Record employment
  2. Kliknij Zapisz zatrudnienie (Record employment).

  3. Wybierz Osobę (Person).

  4. Wybierz Umowę (Contract). Zdanie pod polem mówi, czy ta umowa wymaga ewidencji godzin.

  5. Ustaw Początek (Starts on). Godziny tygodniowo (Weekly hours) są opcjonalne.

  6. Opcjonalnie podaj Stawkę (Rate), Walutę (Currency), Za (Per - godzinę, dzień lub miesiąc) i Podstawę (Basis).

    Okno Record employment, wypełnione
    Okno Record employment, wypełnione
  7. Kliknij Zapisz zmiany (Save changes).

Wynik

Osoba pojawia się na liście z umową i stanem Trwa (Running). Jeśli jej umowa wymaga ewidencji godzin, od teraz co miesiąc wypełnia Karty czasu pracy.

Dobrze wiedzieć

  • Ewidencji godzin wymagają umowa o pracę i umowa zlecenie; B2B nie.
  • Osoba ma jeden zapis. Zmienisz go później przez Zmień warunki (Change terms) albo Zakończ zatrudnienie (End engagement) w menu wiersza.
  • Stawkę widzą role Administrator, Kadry i płace oraz Finanse; ustawiają ją tylko Administrator i Kadry i płace. Kwotą w pliku rozliczenia staje się tylko stawka godzinowa.

Zrzuty pokazują angielską wersję interfejsu; system mówi też po polsku, niemiecku i francusku.

Sprawdzone z systemem 2026-11-18