Dokumentacja / Kreator dokumentów

Jak napisać szablon dokumentu i go opublikować?

Przygotuj umowę albo oświadczenie raz, ze znacznikami na dane pracownika, a system wypełni je dla każdej osoby.

Zanim zaczniesz

  • Kreator dokumentów jest częścią wersji HR. Potrzebujesz roli Administrator albo Kadry i płace.
  • Żeby zacząć od gotowych wzorów, kliknij na liście Dodaj szablony startowe (Add starter templates): umowa zlecenia, informacja o warunkach pracy, oświadczenie cudzoziemca, klauzula RODO i zestaw wszystkich czterech, po polsku i od razu opublikowane. To wzory - zanim wyślesz je komukolwiek, daj je do sprawdzenia prawnikowi.

Kroki

  1. Otwórz Kreator dokumentów (Document creator) w menu i kliknij Nowy szablon (New template).

  2. Wpisz Nazwę (Name, do 200 znaków) i, jeśli pomoże, Opis (Description). Kliknij Utwórz szablon (Create template) - otworzy się edytor.

    Okno New template, wypełnione
    Okno New template, wypełnione
  3. Kliknij Dodaj blok (Add block) i wybierz, co ma być dalej: Nagłówek (Heading), Akapit (Paragraph), Lista (List), Tabela (Table), Podpisy (Signatures), Sekcja (Section) i inne. Wpisz jego tekst.

  4. Żeby wstawić dane pracownika, kliknij w tekst, a potem w znacznik na karcie Znaczniki (Placeholders) - na przykład imię i nazwisko pracownika albo klienta z przydziału. Wstaw znacznik… (Insert placeholder…) nad tekstem prowadzi do tej samej listy.

    Edytor szablonu: bloki po lewej, karta Placeholders po prawej
    Edytor szablonu: bloki po lewej, karta Placeholders po prawej
  5. Kliknij Zapisz szkic (Save draft). Karta Podgląd (Preview) rysuje PDF zapisanego szkicu - dla osoby przykładowej albo dla wybranego Pracownika (Worker).

  6. Kliknij Opublikuj (Publish) i potwierdź przyciskiem Opublikuj.

    Okno z pytaniem o publikację nowej wersji
    Okno z pytaniem o publikację nowej wersji

Wynik

Na liście szablon ma swoją wersję, na przykład Wersja 1 (Version 1). Można już z niego generować dokumenty.

Dobrze wiedzieć

  • Szkic z błędami - znacznikiem niezamkniętym przez }}, akapitem bez tekstu - nie zostanie zapisany; błędy są zaznaczone przy blokach.
  • Opublikowana wersja nigdy się nie zmienia. Zmiany czekają jako Zmiany nieopublikowane (Changes not published), aż opublikujesz ponownie; dokumenty zrobione wcześniej zostają przy swojej wersji.
  • Zestaw to szablon zbudowany z bloków Inny szablon (Another template). Każda część jest przypięta w wersji opublikowanej w tej chwili - opublikuj zestaw ponownie, żeby wziął nowsze części.

Zrzuty pokazują angielską wersję interfejsu; system mówi też po polsku, niemiecku i francusku.

Sprawdzone z systemem 2026-11-12